Guide d'introduction à Debian


Présentation

Debian: Guide d'introduction à Debian


Le Guide de l'utilisateur Debian est la traduction du Debian Users Guide. C'est un document que tout nouvel arrivant sous Debian et sous Linux devrait lire.

Il est facile d'accès, peu épais (une centaine de pages) et a le mérite d'aller droit au but. On ne peut lui reprocher qu'une approche désormais un peu partiel de Debian puisque le document a été originalement écrit pour la slink (version 2.1 de Debian). Cela ne l'empêche pas d'être toujours d'actualité sur les points de bases (dpkg, deselect, etc.) même s'il manque toutes les fonctionnalités modernes de Debian (apt, update-alternatives, etc.).

Ce document est destiné tout particulièrement aux nouveaux sous Debian en général mais aussi sous Linux. Il reprend avec simplicité les commandes de base sous Linux. Le débutant aura ainsi un document d'introduction complet à Linux en général et à Debian en particulier.

Je conseille tout particulièrement le chapitre sur l'usage de dselect qui vous fera tomber une légende tenace sur la difficulté de prise en main de cet outil redoutable. Attention, il est fort possible qu'après y avoir gouté, vous ne vouliez plus en changer...


Accès aux liens

Debian: Guide d'introduction à Debian


Le Guide de l'utilisateur Debian est directement accessible en ligne. Vous pouvez aussi en télécharger les sources ou une version imprimable.



La version HTML se consulte directement avec votre navigateur. Les autres se téléchargent sur votre disque dur directement. Attention, la consultation en ligne du format debian-doc peut sur certains navigateurs (comme Netscape) vous induire en erreur (nettoyage des balises SGML).

Les versions gzipées et bzipées se décompriment respectivement à l'aide de gzip et bzip2. Sur un système de type Unix comme Debian GNU-Linux par exemple, vous aurez à taper respectivement dans un terminal:

soit:
gzip -d document.gz

soit:
bzip2 -d document.bz2

On doit aussi pouvoir le faire via des outils graphiques.

Les chapitres à relire sont réservés aux personnes désirant participer à la relecture du document. Pour simplifier leur tâche, le document étant conséquent, je l'ai découpé en chapitre de façon à simplifier la tâche de tout le monde. Pour en savoir plus, ou bien participer, lisez la foire aux questions de debian-l10n-french.

Le document source est au format SGML, avec le DTD debian-doc.


Patrice Karatchentzeff
Last modified: Sat Mar 17 17:41:58 CET 2001